La etiqueta es de Levi´s

Una firma de vestimenta suiza fue encontrada culpable de infringir una de las marcas registradas de Levi´s: su etiqueta roja en los jeans.

Levi´s demandó en Alemania a la firma suiza de vestimenta Colloseum, acusándola de infringir una de sus marcas registradas al comercializarpantalones con una etiqueta rectangular roja, similar a la que Levi´s utiliza en el bolsillo derecho trasero de sus jeans.

La compañía estadounidense tiene registrada como marca figurativa en la Unión Europea la etiqueta rectangular roja, sin la palabra Levi´s. Colloseum argumentó que no infringe ninguna marca registrada pues Levi´s no tiene derechos sobre esa marca figurativa ya que hace cinco años no la utiliza. Además afirmó que su etiqueta roja tiene la marca "Colloseum" sobre ella, por lo cual los consumidores no son engañados ni confundidos.

Sin embargo el Tribunal de Justicia de la Unión Europea determinó que, aún cuando Levi´s solo utilice la etiqueta roja rectangular con la palabra Levi´s, los consumidores pueden creer que una etiqueta rectangular roja sin la palabra Levi´s igual se trata de una marca registrada de la compañía.