La Unión Europea denegó el registro de una marca por considerar que existe riesgo de confusión con Elite, registrada por la famosa agencia de modelos.
En 2008 Aguas de Mondariz, una compañía española productora de agua mineral, solcitó ante la Oficina de Armonización del Mercado Interior (OAMI) de la Unión Europea (UE) el registro de la marca Elite by Mondariz para denominar uno de sus productos.
Elite Licensing Company, la reconocida agencia de modelos francesa, se opuso al registro afirmando que la marca solicitada podía generar confusión en los consumidores con su marca ya registrada Elite.
Sin embargo en 2012 la OAMI concedió el registro de Elite by Mondariz desestimando el recurso de Elite al considerar que ambas marcas denominaban productos claramente diferenciables y que el término Mondariz era suficiente para diferenciar los signos en disputa.
Elite apeló el caso ante el Tribunal General de la UE, que la semana pasada decidió revocar el fallo inicial y denegar el registro de Elite by Mondariz.
Según informa EFE, la sentencia afirma que el término Elite puede generar confusión ya que su significado es el mismo en todas las lenguas de la UE, y que la presencia de la preposición "by" en la marca solicitada reafirma el enfoque del consumidor en la palabra Elite ya que la separa del término Mondariz.
Es necesario que las entidades públicas actúen dentro del marco de la ley y eviten imponer cargas económicas sin sustento normativo, especialmente cuando se trata de cumplir mandatos judiciales.
A menudo mal entendido, este requisito plantea importantes desafíos para los solicitantes internacionales. Ya sea en la etapa de registro, mantenimiento o ejecución, los estándares legales que rigen el uso de marcas exigen precisión, coherencia y por sobre todo rigor probatorio.
Ingresar
